La voie de la moto

Mettez y ce que vous voulez, tant que la dignité et la decence est respectée.

Modérateurs : Modo-Mecano's, The staff

Répondre
Avatar du membre
Volatyl
Volatyl - Admin
Volatyl - Admin
Messages : 9031
Enregistré le : jeu. 24 janv. 2008 07:17
Localisation : CUVERGNON (60)
Contact :

La voie de la moto

Message par Volatyl »

Tout le monde connait les mots tels que Jūdō, Bushidō, Kendō, qui s'écrivent respectivement 柔道, 武士道, 劍道 et qui veulent dire la voie de la souplesse, la voie du guerrier, la voie du sabre.
Les symboles sont du Kanji et malheureusement, cela ne m'arrange pas. Car il m'est venu une idée très bête (oui je sais) mais vue l'origine de nos CX il m'a finalement semblé normal de parler de オートバイ道 (qui mêle ici Kanji et Hiragana) et qui peu se dire "Ōtobaidō".

Et c'est en pensant à Jean-Mi et le dernier article publié que ça m'est venu.

Jean-Mi maître Ōtobaidō 7ème dan :wink:

(Ōtobaidō= la voie de la moto bien entendu)

Un jour, si je repeins la CX, j'y mettrais bien ça dessus ça donne pas mal non?
Pour ceux qui ne voient que des carrés à la place des idéogrammes ce n'est pas grave, c'est juste qu'il vous manque les caractères japonais sur votre pc aussi voici une image.

Image

J'aurais bien fais la voie de la CX, mais je ne trouve pas comment se nomme la CX en japonais.
E pur si muove!
JC34A - NC06 - PC01 - PC01 - GPZ 500 S 89 - GPZ500 94 - K1200RS - NC06 - SC35 - ZGULPH -L3EVCYM
Image
Avatar du membre
motard16
CXMen Master
CXMen Master
Messages : 652
Enregistré le : dim. 20 juil. 2008 02:40
Localisation : 16420 lesterps

Re: La voie de la moto

Message par motard16 »

volatyl a écrit :Tout le monde connait les mots tels que Jūdō, Bushidō, Kendō, qui s'écrivent respectivement 柔道, 武士道, 劍道 et qui veulent dire la voie de la souplesse, la voie du guerrier, la voie du sabre.
Les symboles sont du Kanji et malheureusement, cela ne m'arrange pas. Car il m'est venu une idée très bête (oui je sais) mais vue l'origine de nos CX il m'a finalement semblé normal de parler de オートバイ道 (qui mêle ici Kanji et Hiragana) et qui peu se dire "Ōtobaidō".

Et c'est en pensant à Jean-Mi et le dernier article publié que ça m'est venu.

Jean-Mi maître Ōtobaidō 7ème dan :wink:

(Ōtobaidō= la voie de la moto bien entendu)

Un jour, si je repeins la CX, j'y mettrais bien ça dessus ça donne pas mal non?
Pour ceux qui ne voient que des carrés à la place des idéogrammes ce n'est pas grave, c'est juste qu'il vous manque les caractères japonais sur votre pc aussi voici une image.

Image




J'aurais bien fais la voie de la CX, mais je ne trouve pas comment se nomme la CX en japonais.
:lol:


tout simplement ....CX" !!! :lol:

A + V motard !!! :binouze:
obelix
Avatar du membre
Jean-Mi
Président Guzjap
Président Guzjap
Messages : 4936
Enregistré le : dim. 01 oct. 2006 20:57
Localisation : Auxonne (21)
Contact :

Message par Jean-Mi »

Si je me rappelle bien mes cours de japonais, CX s'écrit comme ça : :costaud:
Avatar du membre
hobywan
CXMen Master
CXMen Master
Messages : 388
Enregistré le : mar. 02 déc. 2008 13:27
Localisation : seine et marne
Contact :

Message par hobywan »

Excellent
A quand les stikers :lol:
http://voitures-anciennes.forumactif.net/forum.htm
Groupe de discussion sur les autos anciennes quelque soit la marque : trucs et astuces, technique, sorties, manifestations, liens vers de bons sites et petites annonces.
joel

Message par joel »

Moi, j'ai une Moto Italienne, j'inscrirait donc : "Pizzachiantimorini" :D c'est beaucoup plus simple :pinard
Avatar du membre
stansfield
Stansfield CX 400
Stansfield CX 400
Messages : 1286
Enregistré le : dim. 01 oct. 2006 20:49
Localisation : Condrieu Rhône-Alpes
Contact :

Message par stansfield »

C'est pas bien d'abuser du saké Eric !!!!

Image


Je ne connais que quelques mots pour saluer le président bien sûr !!!!

Konichi wa / sayonara Jean-Mi sensei


:respect:
"Je combattrai toujours vos idées Monsieur, mais je me ferai tuer pour que vous puissiez les exprimer."
Avatar du membre
motard16
CXMen Master
CXMen Master
Messages : 652
Enregistré le : dim. 20 juil. 2008 02:40
Localisation : 16420 lesterps

Message par motard16 »

jean-mi a écrit :Si je me rappelle bien mes cours de japonais, CX s'écrit comme ça : :costaud:

ahhhhhhhh ...c'que c'est tout d'même ...l'instruction !!! :wink:
merci jean-mi !!! :bravo:
A+ V motard !!! :binouze:
obelix
Avatar du membre
motard16
CXMen Master
CXMen Master
Messages : 652
Enregistré le : dim. 20 juil. 2008 02:40
Localisation : 16420 lesterps

Message par motard16 »

joel a écrit :Moi, j'ai une Moto Italienne, j'inscrirait donc : "Pizzachiantimorini" :D c'est beaucoup plus simple :pinard

je reconnais bien là ; ton coté épicurien!!! :wink: :lol:
A + V motard!!! :binouze:
obelix
Avatar du membre
Jean-Mi
Président Guzjap
Président Guzjap
Messages : 4936
Enregistré le : dim. 01 oct. 2006 20:57
Localisation : Auxonne (21)
Contact :

Message par Jean-Mi »

Pour Joël, t'as une moto ritale et c'est une Morini, pourquoi tu ne la nommes pas MORITAL, ça peut faire chercher le quidam moyen ? :lol:
Avatar du membre
Franck37
Franck37 CX650E
Franck37 CX650E
Messages : 2751
Enregistré le : dim. 01 oct. 2006 20:43
Localisation : CHANCEAUX sur Choisille

Message par Franck37 »

jean-mi a écrit :Pour Joël, t'as une moto ritale et c'est une Morini, pourquoi tu ne la nommes pas MORITAL, ça peut faire chercher le quidam moyen ? :lol:
et un MORITAL, des MORITOS (et ça j'aime ben, le Mojito)
motos d'avant : CX 650 E - 1986 (X 2)

CBF 1000 2006 -
cbf 600 s 2004 -
HONDA VFRX DCT 2012
joel

Message par joel »

C'est pas la peine! j'ai découvert avec stupeur, que "Morini" était connu que par les motards trés initiés,
même chez les vieux, ils ne connaissent pas tous! :?
alors "Morital"!!! :D
Répondre